C'est intéressant que vous les appeliez ainsi alors que vous appelez un bovin glorifié: "elle".
إنه لمن المثير للاهتمام أنكِ تخاطبينهم كأنهم جماد عكسالماشية
On pourrait, à cet effet, envisager un système d'«enchères à rebours», à savoir que les éleveurs seraient invités à soumettre aux gestionnaires du programme des propositions quant au financement qu'ils demanderaient en contrepartie de la réduction de leurs troupeaux.
ومن الآليات الممكنة لتحقيق ذلك وضع نظام "مناقصة عكسية" يدعى بموجبه مالكو الماشية إلى تقديم عطاءات إلى مديري البرنامج يشيرون فيها إلى المبالغ التي يطلبونها من أجل خفض حجم قطيعهم.